<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	
	>

<channel>
	<title>ambasada</title>
	<link>https://ambasada.art</link>
	<description>ambasada</description>
	<pubDate>Thu, 29 Oct 2026 20:56:29 +0000</pubDate>
	<generator>https://ambasada.art</generator>
	<language>en</language>
	
		
	<item>
		<title>All news</title>
				
		<link>https://ambasada.art/All-news</link>

		<pubDate>Thu, 31 Aug 2023 09:47:31 +0000</pubDate>

		<dc:creator>ambasada</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://ambasada.art/All-news</guid>

		<description>
	All news &#124;&#38;nbsp;Усе навіны
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Luft suchen I &#38; II</title>
				
		<link>https://ambasada.art/Luft-suchen-I-II</link>

		<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:00:35 +0000</pubDate>

		<dc:creator>ambasada</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://ambasada.art/Luft-suchen-I-II</guid>

		<description>&#60;img width="3000" height="2106" width_o="3000" height_o="2106" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b90b7a43908e0e91bd49a09ac6eb5fe389f6cca0c4a338377583ff214c3f2dcf/both-small.jpg" data-mid="253080380" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b90b7a43908e0e91bd49a09ac6eb5fe389f6cca0c4a338377583ff214c3f2dcf/both-small.jpg" /&#62;
Luft suchen I &#38;amp; II: two exhibitions by Ambasada Kultury at Halfsister Berlin
Initiated and organised by: 
Ambasada Kultury
Supported by: 
Danish Cultural Institute
Media partner: 
RAZAM e.V.
Management: 
Valentina Kiselyova, Anna Chistoserdova
Communication management: 
Liza MasArtists:Uta BekaiaVolo Bevza

Anna ChkolnikovaAleksander KomarovAleksandra Kononchenko
Marina Naprushkina
Venue: 
Halfsister Berlin, Torgauer Straße 1, 10829 Berlin
︎︎︎ More info
Programm:
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Luft suchen II</title>
				
		<link>https://ambasada.art/Luft-suchen-II</link>

		<pubDate>Thu, 29 Oct 2026 20:56:29 +0000</pubDate>

		<dc:creator>ambasada</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://ambasada.art/Luft-suchen-II</guid>

		<description>Luft suchen IILuft suchen I &#38;amp; II: two exhibitions by Ambasada Kultury at Halfsister Berlin



11–15 November 2026
Opening: 11 November, 18:30

Curator: Liso Stec

Artists:Aleksandra KononchenkoUta BekaiaMarina Naprushkina

&#60;img width="1056" height="1494" width_o="1056" height_o="1494" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fba4ef961e2549c148b2fc04298809f0c066915363bd6f93f87ddcae778fae60/--2026-10-09-14.01.39.png" data-mid="253820174" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fba4ef961e2549c148b2fc04298809f0c066915363bd6f93f87ddcae778fae60/--2026-10-09-14.01.39.png" /&#62;
Initiated and organised by: 
Ambasada Kultury
Supported by: 
Danish Cultural Institute
Media partner: 
RAZAM e.V.
Management: 
Valentina Kiselyova, Anna Chistoserdova
Communication management: 
Liza Mas
Design: 
Sergey Shabohin
Venue: 
Halfsister Berlin, Torgauer Straße 1, 10829 Berlin



From 11 to 15 November 2026, Halfsister Berlin will host Luft suchen II, the second part of Luft suchen, a two-part exhibition project initiated and organised by Ambasada Kultury. The first part, Luft suchen I, took place from 14 to 18 October 2026. The project is curated by Liso Stec, with Valentina Kiselyova curating the accompanying public programme.

The project unfolds across two exhibitions, bringing together artistic practices concerned with memory, seeing, transmission, ritual, the body, architecture and collective action.

The word luft comes from the German Luft, meaning “air”. In technical usage, it refers to a clearance or gap: a small space between parts that is necessary for movement. Without this air, a mechanism becomes too tight, friction increases, and movement loses the possibility of continuing.

In Luft suchen, this gap becomes an image of the space needed between rigid contexts — a space for breathing, response and collective action, for a thought or desire that can be heard and have an impact on reality. Here, luft is connected with freedom, time and safety, but also with the delicate work of maintaining connections in a situation of pressure.

The artists’ works emerge from different conditions of tension — political, social, migratory, economic and personal. They engage with what is difficult to hold in language: air, light, ritual, the body, architecture, voice, sign and translation. Across the works, movement takes place from lived experience to form, from an inner sensation to an image, from memory to action, and from atmosphere to matter.

Luft suchen proposes thinking of the exhibition as a search for air between the details of reality: a space in which pressure can be recognised while, at the same time, the possibility of movement can be sought. A space where personal experience meets the collective and the immaterial gradually takes form.



The second exhibition is connected with transmission. It turns to how the experience of the past can enter contemporary space through ritual, care, spiritual practices, intimacy and collective action. Here, luft appears as a possibility for healing, stabilisation and the creation of new forms of presence after change.Public programme
Curator: 
Valentina Kiselyova

&#60;img width="1162" height="1654" width_o="1162" height_o="1654" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/94513cffb7cb1c9754ba15cc7e5708fe87782da4ae0c666f1552a9439b269023/--2026-10-09-15.01.19.png" data-mid="253820175" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/94513cffb7cb1c9754ba15cc7e5708fe87782da4ae0c666f1552a9439b269023/--2026-10-09-15.01.19.png" /&#62;

11 November, 18:30
Opening

12 November, 18:30
Blessing Workshop with Aleksandra Kononchenko 

What would you like to protect?
What would you wish for another person?
What kind of blessing do we need today?

In this participatory workshop, we will create our own contemporary milagros and ex-votos - votive objects traditionally offered in gratitude, devotion or in moments of need.

Through words, simple symbols and handmade forms, we will transform personal wishes, hopes and acts of care into small objects of protection. 

No previous artistic experience is needed, just a wish, a thought, or something you would like to protect. Sign-up for the registration workshop https://forms.gle/Hi8f4htYEpoJe9L16 (maximum 8-10 participants)
13 November, 18:30
Curatorial tour with Liso Stec and Art Interpretation by Mikhail Gulin for Non-Human Agents, held in Belarusian

In 2022, artist Mikhail Gulin began a series of short videos titled Conversations on Beauty, addressed to his two dogs, Guy and Zhuzha. These improvised lectures on art, history, and the contemporary world drew on personal memories, free associations, and unexpected parallels. Following Guy’s death, the conversations continue with Zhuzha in the format of Lectures for Non-Human Agents. Lectures for Non-Human Agents is not an attempt to explain art to animals, but a way of questioning the familiar assumption that humans are the sole intended audience of artistic expression.

We invite visitors to bring their pets along! This time, they will be the primary audience for the conversation about art.

14 November, 16:00

Discussion&#38;nbsp; "Working with the Past: Cultural Practice and the Possibility of a Future" with Zaal Andronikashvili, professor of cultural studies and cultural historian, held in English

15 November, 16:00 Finissage and vocal performance by Katsia Kaya and her choir, Choir of Wish Fulfilment, with audience participation.

Wish Fulfilment Choir is a vocal intervention by Katsia Kaya and her choir. Wishes from the exhibiting artists and the guests are turned into a spontaneous live composition, sung by the choir together with everyone in the room. For a few minutes, private hopes become a shared sound.


Artists and participantsUta Bekaia

Uta Bekaia is a Georgian-born multimedia artist based in Berlin. Their work explores the speculative recreation of ancestral rituals through a queer utopian lens, blending traditional craftsmanship with contemporary performance. Working across wearable sculpture, costume, ceramics, textiles, installation, film, and live performance, Bekaia creates immersive worlds that reimagine identity, mythology, and collective memory. Born in Tbilisi and later living in New York for over two decades, Bekaia has exhibited and performed internationally at museums, galleries, biennials, and festivals across Europe and the United States. Their work has been presented at venues including the Museum of Modern Art in Tbilisi, ERTI Gallery, The Lodge Gallery (New York), and the Kyiv Biennial. In 2019, Bekaia co-founded Fungus, a Tbilisi-based collective supporting LGBTQ+ artists and creative communities.

Aleksandra Kononchenko

Aleksandra Kononchenko is a photographer and visual artist. Aleksandra's visual language evolves around lighting experiments and portraying the movement - both as a photographer and visual artist. Fascinated with capturing the fleeting moment, she is open for creative collaborations with performers, dancers, and actors, contributing to the creation of dynamic projections for their performances. As a photographer, Aleksandra understands the importance of reportage and has already been involved in numerous collaborations with journalists, approaching such critical social themes as autism, death penalty, domestic violence, and labor slavery, to name a few. Her photo and video works were shown in Belarus, Denmark, Spain, Italy (Biennale Architettura 2018, 2021), Germany, Poland, Slovakia, Lithuania, and Austria.

Marina Naprushkina

Marina Naprushkina is an interdisciplinary artist who works primarily outside institutional spaces and focuses on building networks based on self-organisation. She founded the Office for Antipropaganda and initiated the New Neighborhood/Moabit initiative in Berlin in 2013. Naprushkina has participated in numerous biennials, including the Kyiv Perennial, in Bucharest, Berlin, and Istanbul. Her work has also been exhibited at the Kunstmuseum Bochum, Kunsthaus Graz, EMST – National Museum of Contemporary Art, Athens, and the Kunsthalle Wien. Naprushkina has taught at the Berlin University of the Arts and the weißensee kunsthochschule Berlin. She lives and works in Berlin.

Mikhail Gulin

Mikhail Gulin is a Belarusian conceptual artist, curator and actionist currently based in Germany. Working across painting, installation, performance, video and public interventions, his practice examines social stereotypes, collective memory and the mechanisms through which ideology shapes public life. Drawing on popular culture, art-historical references, irony and appropriation, Gulin reworks familiar images to challenge established meanings and expose social contradictions. His participatory actions transform urban space into a site of artistic experimentation, where encounters with the public reveal tensions surrounding individual agency, social norms and freedom of expression.

Zaal Andronikashvili

Zaal Andronikashvili is Professor of Cultural Studies at Ilia State University in Tbilisi and a Research Fellow at the Leibniz Center for Literary and Cultural Research (ZfL) in Berlin. A literary scholar and cultural historian, his work uses Georgia and the South Caucasus as a vantage point from which to rethink established narratives of European modernity, empire, and center and periphery. He also writes and comments on contemporary culture and politics in Georgia, Russia, and the wider post-Soviet region for international and German media, including Frankfurter Allgemeine Zeitung, taz, and Eurozine, as well as German public broadcasting.

Katsia Kaya

Katsia Kaya is a voice artist and performer who composes her own works for voice, objects and electronics, and has performed at Kampnagel Hamburg, the Deutsche Oper Berlin and Theaterhaus Stuttgart. She also leads the Wish Fulfilment Choir, where people sing their wishes together, and teaches voice through her practice bodyvoice.art.


Information about the public programme and registration links will be published on Ambasada Kultury's social media pages:

︎︎︎&#38;nbsp;Facebook︎︎︎ Instagram︎︎︎ LinkedIn︎︎︎ Ambasada.art 

Programm:</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Luft suchen I</title>
				
		<link>https://ambasada.art/Luft-suchen-I</link>

		<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 14:17:30 +0000</pubDate>

		<dc:creator>ambasada</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://ambasada.art/Luft-suchen-I</guid>

		<description>Luft suchen I&#38;nbsp;
Luft suchen I &#38;amp; II: two exhibitions by Ambasada Kultury at Halfsister Berlin

14–18 October 2026
Opening: 14 October, 18:30
Opening hours: Wednesday-Sunday, 15:00-20:00
Curator: Liso Stec

Artists:Anna ChkolnikovaAleksander KomarovVolo Bevza

&#60;img width="1318" height="1874" width_o="1318" height_o="1874" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e6900ba60b99ede8b1d1200edec403de5a9d0cdb7fa60517989f38404e59a3bc/--2026-10-08-13.07.40.png" data-mid="253260051" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e6900ba60b99ede8b1d1200edec403de5a9d0cdb7fa60517989f38404e59a3bc/--2026-10-08-13.07.40.png" /&#62;
Initiated and organised by: 
Ambasada Kultury
Supported by: 
Danish Cultural Institute
Media partner: 
RAZAM e.V.
Management: 
Valentina Kiselyova, Anna Chistoserdova
Communication management: 
Liza Mas
Design: 
Sergey Shabohin
Venue: 
Halfsister Berlin, Torgauer Straße 1, 10829 Berlin


In October and November 2026, Halfsister Berlin will host Luft suchen, a two-part exhibition project initiated and organised by Ambasada Kultury. The project is curated by Liso Stec, with Valentina Kiselyova curating the accompanying public programme.

The project unfolds across two exhibitions, bringing together artistic practices concerned with memory, seeing, transmission, ritual, the body, architecture and collective action.

The word luft comes from the German Luft, meaning “air”. In technical usage, it refers to a clearance or gap: a small space between parts that is necessary for movement. Without this air, a mechanism becomes too tight, friction increases, and movement loses the possibility of continuing.

In Luft suchen, this gap becomes an image of the space needed between rigid contexts — a space for breathing, response and collective action, for a thought or desire that can be heard and have an impact on reality. Here, luft is connected with freedom, time and safety, but also with the delicate work of maintaining connections in a situation of pressure.

The artists’ works emerge from different conditions of tension — political, social, migratory, economic and personal. They engage with what is difficult to hold in language: air, light, ritual, the body, architecture, voice, sign and translation. Across the works, movement takes place from lived experience to form, from an inner sensation to an image, from memory to action, and from atmosphere to matter.

Luft suchen proposes thinking of the exhibition as a search for air between the details of reality: a space in which pressure can be recognised while, at the same time, the possibility of movement can be sought. A space where personal experience meets the collective and the immaterial gradually takes form.




The first exhibition is connected with seeing. It works with memory, traces, voids and ways of recognising the present. Slow looking is important here: the moment when meaning is only beginning to emerge through matter, light, tension and the relationship between the artwork and the viewer.
Public programme
Curator: Valentina Kiselyova



&#60;img width="1022" height="1450" width_o="1022" height_o="1450" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fe8ddb83f9ca584af2dcc9947ff2d4974c4d9addf144830efc053de2df00248f/--2026-10-11-21.21.10.png" data-mid="253260055" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fe8ddb83f9ca584af2dcc9947ff2d4974c4d9addf144830efc053de2df00248f/--2026-10-11-21.21.10.png" /&#62;

15 October, 18:30
Exchange of Seeds and Thoughts with Anna Chkolnikova
Anna Chkolnikova invites you to take part in the event: “Exchange of Seeds and Thoughts”.Each participant invited &#38;nbsp;brings “anonymous” seeds, and they are all mixed together.We invite you to join a conversation about the nature of infinite multiplication, the soil for new ideas, thoughts and experiences. And wonder at how understanding arises, and when and what grows out of the unknown. On leaving, everyone takes some of the seeds, without knowing exactly what will sprout from them.

16 October, 18:30
Curatorial tour with Liso Stec and conversation with Ambasada Kultury — Valentina Kiselyova and Anna Chistoserdova, held in BelarusianAlongside an introduction to the exhibition’s concept and the works of its participating artists, we will discuss how Belarusian art and culture are developing in exile in Europe, how artists and cultural workers are building new connections and communities in migration, and what opportunities cultural initiatives create for collaboration, mutual support and collective action. We will also explore how the diaspora itself and its audiences can participate in shaping the cultural environment and influencing its development.

17 October, 16:00 Мoderated discussion “Space for Action in the Present” with PhD. Oxana Gourinovitch, architectural historian, curator and architect,&#38;nbsp;in EnglishThe discussion will be dedicated to sharing experiences of how, in situations of migration, instability and changing contexts, we create spaces that enable us to act here and now — for ourselves, for others and for the collective. What do we need not merely to wait for the future, but to be able to move forward, make decisions and build connections today? Whom do we expect to provide such spaces — institutions, communities, the city, other people — and what are we capable of creating ourselves?Together with Oxana Gourinovitch and the exhibition participants, we will explore space as a condition for safety, visibility, orientation and action.


18 October, 16:00 
Finissage and Song for You by Katsia Kaya, artist, vocal artist and performer

A Song for You is a series of songs Katsia Kaya writes for people: for their stories, their losses and their hopes. The songs are sung in Latin, Yiddish and sometimes in invented languages, and performed with voice, objects and electronics. Each song begins with listening and ends as a gift to the person it was written for.At Halfsister she will perform three songs from the cycle: Abiens Abi, Amīcus and Schlaf sche meine Vögele.
Artists and participants 
Volo Bevza 
is a Ukrainian visual artist born in 1993 in Vyshneve, Ukraine, and based in Berlin. Working primarily with painting, digital printing and mixed media, he transforms fragments of war imagery and media representations of his homeland into abstract pictorial compositions. His practice explores the tension between figuration and abstraction, destruction and aesthetic order, and the ways political reality becomes embedded in visual forms. Combining painterly gestures with digital techniques, Bevza creates fluid, fragmented image spaces that reflect uncertainty, transformation and the instability of contemporary experience.

Anna Chkolnikova 

is a contemporary visual artist born in Minsk and based in Berlin, Germany. Her practice spans site-specific installations, art-in-architecture and multimedia projects exploring memory, hidden traces, transience, and the tension between forgetting and renewal. Working with physical objects, texts and architectural elements, she uncovers hidden or suppressed stories, creating fluid, intermediate spaces between presence and absence. Her installations invite viewers to follow subtle signs into a sensitive and elusive space where familiar perceptions shift and a sense of belonging can emerge.

Aleksander Komarov 

is a Belarusian artist and filmmaker based in Berlin. His practice spans essay films, video, writing and installation, exploring the political, economic and social conditions that shape contemporary life. Working with moving images as both a medium of representation and a form of political activity, Komarov examines how images produce meaning, construct social realities and influence the ways we understand history, identity and power. His research-based films combine documentary material and critical reflection, resisting conclusive narratives in favour of multiple perspectives and open-ended interpretations. Komarov is a co-founder of Air Berlin Alexanderplatz, a Berlin-based artist initiative dedicated to artistic research, experimental knowledge production and exchange across disciplines.

Oxana Gourinovitch

PhD, TU Berlin, is an award-winning architectural historian, architect, and curator studying entanglements of architecture and geopolitics across modernity. Her research focuses on, but is not confined to, the built environments of state socialism, tracing their involvement in the geopolitical transformations of the 20th and 21st centuries. Gourinovitch holds several fellowships, including the CCA/WRI Fellowship at the Canadian Centre for Architecture in Montreal and the Egon Eiermann Postdoc Fellowship at ETH Zürich. She currently teaches at TU Berlin and HCU Hamburg.

Katsia Kaya 
is a voice artist and performer who composes her own works for voice, objects and electronics, and has performed at Kampnagel Hamburg, the Deutsche Oper Berlin and Theaterhaus Stuttgart. She also leads the Wish Fulfilment Choir, where people sing their wishes together, and teaches voice through her practice bodyvoice.art




Па-беларуску

Luft suchen I &#38;amp; II: дзьве выставы Ambasada Kulturyў Halfsister BerlinГадзіны працы выставы: серада-нядзеля, 15:00–20:00


У кастрычніку і лістападзе 2026 года ў прасторы Halfsister Berlin адбудзецца выставачны праект Luft suchen, які складаецца з дзвюх частак, ініцыяваны і арганізаваны Ambasada Kultury. Куратарка праекта – Liso Stec, куратарка публічнай праграмы Valentina Kiselyova.

Слова люфт прыйшло ў беларускую мову з нямецкага Luft – паветра. У тэхнічным ужытку яно азначае зазор, невялікую прастору паміж дэталямі, неабходную для руху. Без гэтага паветра механізм становіцца занадта шчыльным, трэнне ўзмацняецца, а рух губляе магчымасць працягвацца.

У праекце Luft suchen гэты зазор становіцца вобразам прасторы, неабходнай паміж жорсткімі кантэкстамі. Прасторы для дыхання, рэакцыі, супольнага дзеяння, для думкі або жадання, якія могуць быць пачутымі і ўплываць на рэчаіснасць. Люфт тут звязаны са свабодай, часам і бяспекай, але таксама з далікатнай працай падтрымання сувязяў у сітуацыі ціску.

Працы мастакоў і мастачак выходзяць з розных умоў напружання – палітычных, сацыяльных, міграцыйных, эканамічных і асабістых. У кожнай працы можна знайсці рух ад перажытага досведу да формы, ад унутранага адчування да выявы, ад памяці да дзеяння, ад атмасферы да матэрыі.

Luft suchen прапануе думаць пра выставу як пра пошук паветра паміж дэталямі рэчаіснасці. Гэта прастора, у якой можна распазнаць ціск і адначасова шукаць магчымасць руху, дзе асабістае перажыванне сустракаецца з супольным, а нематэрыяльнае паступова атрымлівае форму.


Luft suchen I
&#60;img width="1318" height="1874" width_o="1318" height_o="1874" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e6900ba60b99ede8b1d1200edec403de5a9d0cdb7fa60517989f38404e59a3bc/--2026-10-08-13.07.40.png" data-mid="253260051" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e6900ba60b99ede8b1d1200edec403de5a9d0cdb7fa60517989f38404e59a3bc/--2026-10-08-13.07.40.png" /&#62;

14–18 кастрычніка 2026

Адкрыццё: 
14 кастрычніка, 18:30

Halfsister Berlin
Torgauer Straße 1, 10829 Berlin

Куратарка: 
Liso Stec

Мастакі і мастачкі:
Вола Бевза
Аляксандр КомараўГанна Школьнікава


Першая выстава звязаная з бачаннем. Яна працуе з памяццю, слядамі, пустэчамі і спосабамі распазнавання сённяшняга. Тут важнае павольнае глядзенне – момант, калі значэнне яшчэ толькі праступае праз матэрыю, святло, напружанне і адносіны паміж творам і гледачом.

Публічная праграма
&#60;img width="1022" height="1450" width_o="1022" height_o="1450" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fe8ddb83f9ca584af2dcc9947ff2d4974c4d9addf144830efc053de2df00248f/--2026-10-11-21.21.10.png" data-mid="253260055" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fe8ddb83f9ca584af2dcc9947ff2d4974c4d9addf144830efc053de2df00248f/--2026-10-11-21.21.10.png" /&#62;

Куратарка: 
Валянціна Кісялёва

15 кастрычніка, 18:30 
Exchange of Seeds and Thoughts з мастачкай Anna ChkolnikovaГанна Школьнікава запрашае прыняць удзел у падзеі «Абмен насеннем і думкамі». Кожны запрашаецца прыносіць «ананімнае» насенне, і ўсё насенне змешваецца разам. Мы запрашаем вас далучыцца да размовы пра прыроду бясконцага памнажэння, пра глебу для новых ідэй, думак і станаў. Пра здзіўленне ад таго, як узнікае разуменне, і што, як і калі вырастае з невядомасці. Cыходзячы кожны забірае з сабой частку насення, не ведаючы дакладна, што з яо вырасце.

16 кастрычніка, 18:30 
Куратарская экскурсія з Liso Stec і размова з Valentina Kiselyova дырэктаркай і Anna Chistoserdova, арт-дырэктаркай Ambasada Kultury, па-беларуску
Акрамя знаёмства з канцэпцыяй выставы і працамі ўдзельнікаў і ўдзельніц, мы пагаворым пра тое, як развіваюцца беларускае мастацтва і культура ў выгнанні ў Еўропе, як мастакі і культурныя работнікі выбудоўваюць новыя сувязі і супольнасці ў эміграцыі і якія магчымасці культурныя ініцыятывы ствараюць для супрацоўніцтва, узаемнай падтрымкі і сумесных дзеянняў. Абмяркуем, як сама дыяспара і яе аўдыторыя могуць удзельнічаць у фарміраванні культурнага асяроддзя і ўплываць на яго развіццё.

17 кастрычніка, 16:00 
Мадэраваная дыскусія «Прастора для дзеяння ў цяперашнім» з Oxana Gourinovitch, Phd, гісторыкам архітэктуры, куратаркай, архітэктаркай, па-англійску
Размова будзе прысвечаная абмену досведам пра тое, як у сітуацыі міграцыі, нестабільнасці і змены кантэксту мы выбудоўваем прасторы, якія дазваляюць дзейнічаць ужо цяпер — для сябе, для іншых і для супольнага. Што нам патрэбна, каб не толькі чакаць будучыні, але мець магчымасць рухацца, прымаць рашэнні і ствараць сувязі сёння? Ад каго мы чакаем такой прасторы — ад інстытуцый, супольнасцяў, горада, іншых людзей — і што здольныя ствараць самі?Разам з Oxana Gourinovitch і ўдзельнікамі выставы мы будзем гаварыць пра прастору як умову бяспекі, бачнасці, арыентацыі і дзеяння.

18 кастрычніка, 16:00 
Фінісаж, і Song for You (Песня для цябе) - Katsia Kaya, мастачка, вакальная мастачка, перформерка.


Song for You — серыя песень, якія Каця Кая стварае для людзей: для іх гісторый, страт і надзей. Песні гучаць на лацінскай мове, ідышы, а часам і на выдуманых мовах. У сваіх выступах мастачка выкарыстоўвае голас, прадметы і электроніку.
Кожная песня пачынаецца са слухання і становіцца падарункам чалавеку, для якога яна была напісаная.
У Halfsister Каця выканае тры песні з гэтага цыкла: Abiens Abi, Amīcus і Schlaf sche meine Vögele.

Інфармацыя пра публічную праграму і спасылкі на рэгістрацыю будуць апублікаваныя на старонках Ambasada Kultury ў сацыяльных сетках:

︎︎︎Facebook︎︎︎Instagram︎︎︎LinkedIn
Programm:</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Exchange of Seeds and Thoughts Participatory workshop with Anna Chkolnikova</title>
				
		<link>https://ambasada.art/Exchange-of-Seeds-and-Thoughts-Participatory-workshop-with-Anna</link>

		<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 14:01:02 +0000</pubDate>

		<dc:creator>ambasada</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://ambasada.art/Exchange-of-Seeds-and-Thoughts-Participatory-workshop-with-Anna</guid>

		<description>Exchange of Seeds and Thoughts Participatory workshop with Anna Chkolnikova
&#60;img width="1920" height="1005" width_o="1920" height_o="1005" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c42d08b8f72ae86bf20fab2a2614da1c8ddfba6fb4688a825df556fc5e6a50cd/fb-15oct-sepia.png" data-mid="253259304" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c42d08b8f72ae86bf20fab2a2614da1c8ddfba6fb4688a825df556fc5e6a50cd/fb-15oct-sepia.png" /&#62;

Part of the public programme of Luft suchen I

Anna Chkolnikova is a contemporary visual artist based in Berlin. Her practice works with memory, hidden traces, transience and the space between presence and absence.

As part of the public programme, Anna invites you to Exchange of Seeds and Thoughts. Each participant is invited to bring “anonymous” seeds. All seeds are mixed together, and the group talks about multiplication, new ideas and what can grow from the unknown. Everyone leaves with part of the seeds, without knowing exactly what will sprout.

15 October, 18:30

Halfsister Berlin, Torgauer Straße 1, 10829 Berlin

Free admission. No prior registration required.

Exhibition curator: 
Liso Stec
Public programme curator: 
Valentina Kiselyova

About the exhibition:

Luft suchen I is the first part of a two-part exhibition project initiated and organised by Ambasada Kultury. The exhibition runs from 14 to 18 October 2026 at Halfsister Berlin and features works by Anna Chkolnikova, Aleksander Komarov and Volo Bevza.

More information Facebook event: 
https://fb.me/e/4WFhmEtii


БЕЛАРУСКАЯ ВЕРСІЯ
Абмен насеннем і думкамі Партысіпатыўны воркшоп з Anna Chkolnikova&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/868e78cc3f143b7bfe30e37afca97fc3bcde74a22c4de48ebe3ee66a01d9baca/ig-15oct-colour.png" data-mid="253259303" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/868e78cc3f143b7bfe30e37afca97fc3bcde74a22c4de48ebe3ee66a01d9baca/ig-15oct-colour.png" /&#62;
Частка публічнай праграмы Luft suchen I

Anna Chkolnikova – сучасная візуальная мастачка, якая жыве і працуе ў Берліне. У сваёй мастацкай практыцы яна даследуе памяць, схаваныя сляды, мінучасць і прастору паміж прысутнасцю і адсутнасцю.

У межах публічнай праграмы Anna запрашае на воркшоп «Абмен насеннем і думкамі». Кожнаму ўдзельніку і ўдзельніцы прапануецца прынесці «ананімнае» насенне. Усё насенне змяшаюць, а падчас сустрэчы ўдзельнікі паразмаўляюць пра размнажэнне, новыя ідэі і тое, што можа вырасці з невядомага. Напрыканцы кожны забярэ частку насення, не ведаючы дакладна, што з яго прарасце.

15 кастрычніка, 18:30
Halfsister Berlin, Torgauer Straße 1, 10829 Berlin

Уваход вольны. Папярэдняя рэгістрацыя не патрэбная.


Куратарка выставы: 
Liso Stec
Куратарка публічнай праграмы: 
Valentina Kiselyova

Пра выставу:

Luft suchen I – першая частка выставачнага праекта Ambasada Kultury, які складаецца з дзвюх частак. Выстава праходзіць 14–18 кастрычніка 2026 года ў прасторы Halfsister Berlin. У ёй бяруць удзел Anna Chkolnikova, Aleksander Komarov і Volo Bevza.
Падрабязнасці Facebook-падзея:https://fb.me/e/4WFhmEtii

Programm:
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Curatorial Tour with Liso Stec and Conversation with Valentina Kiselyova and Anna Chistoserdova</title>
				
		<link>https://ambasada.art/Curatorial-Tour-with-Liso-Stec-and-Conversation-with-Valentina</link>

		<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 14:21:25 +0000</pubDate>

		<dc:creator>ambasada</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://ambasada.art/Curatorial-Tour-with-Liso-Stec-and-Conversation-with-Valentina</guid>

		<description>Curatorial Tour with Liso Stec and Conversation with Valentina Kiselyova and Anna Chistoserdova
&#60;img width="1920" height="1005" width_o="1920" height_o="1005" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b469f32bfd593f1232d58b0937c08bf6c5b44db679d72da4a0c051e8220e481b/fb-cover-16oct-Liso--Valentina--Anna.png" data-mid="253260088" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b469f32bfd593f1232d58b0937c08bf6c5b44db679d72da4a0c051e8220e481b/fb-cover-16oct-Liso--Valentina--Anna.png" /&#62;

16 October, 18:30

Halfsister Berlin, Torgauer Straße 1, 10829 Berlin

Held in Belarusian

Exhibition curator Liso Stec will guide visitors through the first part of Luft suchen I. The tour will be followed by a conversation with Valentina Kiselyova and Anna Chistoserdova of Ambasada Kultury. The event will be held in Belarusian.

Liso Stec (she/her) is a curator, activist, and researcher. Her practice focuses on artistic and social responses to the reality of multiple crises, the experiences of groups exposed to exclusion, and ways of enacting agency through art, collective work, and cultural practices. Her research explores Belarusian art in relation to power, migration, and displacement. She is a co-founder and activist of the STUS Foundation.

Valentina Kiselyova is a Belarusian curator and cultural manager with over twenty years of experience in contemporary art and international cultural cooperation. She co-founded, curated and directed the independent art spaces PODZEMKA “Ў” Gallery of Contemporary Art in Minsk. She is a co-founder, curator and director of Ambasada Kultury, where she develops and manages international cultural projects and programmes. She is also a co-founder and curator of Open Muzej and antiwarcoalition.art.

Anna Chistoserdova is a Belarusian cultural manager, co-founder of Ambasada Kultury. Her professional experience spans contemporary art, curatorial research, international cultural cooperation and project development. Her practice focuses on contemporary Belarusian art, cultural communities and creating connections between artists, institutions and different cultural contexts.

Exhibition curator: 
Liso Stec

Public programme curator: 
Valentina Kiselyova

About the exhibition:
The event is part of the public programme of Luft suchen I, the first exhibition in a two-part project initiated and organised by Ambasada Kultury. Taking place from 14 to 18 October 2026 at Halfsister Berlin, the exhibition presents works by Anna Chkolnikova, Aleksander Komarov and Volo Bevza.

More information:Facebook event: 
https://fb.me/e/57tS9pIZd


&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/369f3d89f31b7f0fa4b91f695f5d0c5ac522b10c8760390de45f7362c20f5529/2-liso-stec-2.png" data-mid="253260089" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/369f3d89f31b7f0fa4b91f695f5d0c5ac522b10c8760390de45f7362c20f5529/2-liso-stec-2.png" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/00d072e14b84f7ad9b87346c5cc25459ddba07f235a966e9dc98339cfd637608/3-liso-stec-bio.png" data-mid="253260090" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/00d072e14b84f7ad9b87346c5cc25459ddba07f235a966e9dc98339cfd637608/3-liso-stec-bio.png" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e71bd42708a091061b5d7d61758768410556d2f43a707a225fea8ffd2c9f7539/4-valentina-kiselyova-2.png" data-mid="253260091" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e71bd42708a091061b5d7d61758768410556d2f43a707a225fea8ffd2c9f7539/4-valentina-kiselyova-2.png" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9482989506c3b1e00605c8f5208835326388234a7a8e1162882373f2047ef558/5-valentina-kiselyova-bio.png" data-mid="253260092" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9482989506c3b1e00605c8f5208835326388234a7a8e1162882373f2047ef558/5-valentina-kiselyova-bio.png" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/18b9ba85dc521a6bf399ef6e9a52b3b63bb1490e0ec7a407133186fecfd67a16/6-anna-chistoserdova-2.png" data-mid="253260093" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/18b9ba85dc521a6bf399ef6e9a52b3b63bb1490e0ec7a407133186fecfd67a16/6-anna-chistoserdova-2.png" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8b5edbdc9465f982c911f4ddb4e59bfe2e0e102a15b08c4b5cae9f4ee4942ac7/7-anna-chistoserdova-bio.png" data-mid="253260095" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8b5edbdc9465f982c911f4ddb4e59bfe2e0e102a15b08c4b5cae9f4ee4942ac7/7-anna-chistoserdova-bio.png" /&#62;



БЕЛАРУСКАЯ ВЕРСІЯ
Куратарская экскурсія з Liso Stec і&#38;nbsp;размова&#38;nbsp;з&#38;nbsp;Валянцінай&#38;nbsp;Кісялёвай&#38;nbsp;і&#38;nbsp;Ганнай&#38;nbsp;Чыстасердавай
16 кастрычніка,&#38;nbsp;18:30

Halfsister Berlin,&#38;nbsp;Torgauer&#38;nbsp;Straße&#38;nbsp;1,&#38;nbsp;10829&#38;nbsp;Berlin

Мова мерапрыемства:&#38;nbsp;беларуская

Куратарка выставы Liso Stec правядзе экскурсію па першай частцы Luft suchen I. Пасля экскурсіі адбудзецца размова з Валянцінай Кісялёвай і Ганнай Чыстасердавай з Ambasada Kultury. Мерапрыемства пройдзе на беларускай мове.

Liso Stec — куратарка, актывістка і даследчыца. Яе практыка засяроджана на мастацкіх і сацыяльных рэакцыях на рэальнасць множных крызісаў, досведзе груп, якія сутыкаюцца з выключэннем, і спосабах рэалізацыі суб'ектнасці праз мастацтва, калектыўную працу і культурныя практыкі. У сваіх даследаваннях яна разглядае беларускае мастацтва ў кантэксце ўлады, міграцыі і вымушанага перамяшчэння. Сузаснавальніца і актывістка фонду STUS.

Валянціна Кісялёва — беларуская куратарка і культурная менеджарка з больш чым дваццацігадовым досведам працы ў сферы сучаснага мастацтва і міжнароднага культурнага супрацоўніцтва. Яна была сузаснавальніцай, куратаркай і дырэктаркай незалежных мастацкіх прастор PODZEMKA і Галерэі сучаснага мастацтва «Ў» у Мінску. Сузаснавальніца, куратарка і дырэктарка Ambasada Kultury, дзе займаецца распрацоўкай і кіраваннем міжнароднымі культурнымі праектамі і праграмамі. Таксама з'яўляецца сузаснавальніцай і куратаркай Open Muzejі antiwarcoalition.art.
Ганна Чыстасердава — беларуская культурная менеджарка, сузаснавальніца Ambasada Kultury. Яе прафесійны досвед ахоплівае сучаснае мастацтва, куратарскія даследаванні, міжнароднае культурнае супрацоўніцтва і распрацоўку праектаў. Яе практыка засяроджана на сучасным беларускім мастацтве, культурных супольнасцях і стварэнні сувязяў паміж мастакамі, інстытуцыямі і рознымі культурнымі кантэкстамі.

Куратарка выставы:&#38;nbsp;
Liso Stec

Куратарка публічнай праграмы:&#38;nbsp;
Валянціна&#38;nbsp;Кісялёва

Пра выставу:

Мерапрыемства з'яўляецца часткай публічнай праграмы Luft suchen I — першай выставы двухчасткавага праекта, ініцыяванага і арганізаванага Ambasada Kultury. Выстава праходзіць з 14 па 18 кастрычніка 2026 года ў Halfsister Berlin і прадстаўляе працы Ганны Школьнікавай, Аляксандра Камарова і Вола Беўзы.

Больш інфармацыі:
Падзея ў&#38;nbsp;Facebook: 
https://fb.me/e/57tS9pIZd

Programm:</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Space for Action in the Present Moderated discussion with Oxana Gourinovitch</title>
				
		<link>https://ambasada.art/Space-for-Action-in-the-Present-Moderated-discussion-with-Oxana</link>

		<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 14:32:37 +0000</pubDate>

		<dc:creator>ambasada</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://ambasada.art/Space-for-Action-in-the-Present-Moderated-discussion-with-Oxana</guid>

		<description>Space for Action in the Present Moderated discussion with Oxana Gourinovitch
&#60;img width="1920" height="1005" width_o="1920" height_o="1005" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4f363b18d46a7ffd483aa5684db2e5e11756fc260314c325a0884d98f1edf7da/fb-cover-17oct-luftsuchen.png" data-mid="253260995" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4f363b18d46a7ffd483aa5684db2e5e11756fc260314c325a0884d98f1edf7da/fb-cover-17oct-luftsuchen.png" /&#62;
17 October, 16:00

Halfsister Berlin, Torgauer&#38;nbsp;Straße&#38;nbsp;1,&#38;nbsp;10829&#38;nbsp;Berlin


As part of the public programme of Luft suchen I, we invite you to the moderated discussion “Space for Action in the Present” with Oxana Gourinovitch. The discussion will be held in English.
Oxana Gourinovitch, PhD, TU Berlin, is an award-winning architectural historian, architect, and curator studying entanglements of architecture and geopolitics across modernity.
Her research focuses on, but is not confined to, the built environments of state socialism, tracing their involvement in the geopolitical transformations of the 20th and 21st centuries.
Gourinovitch holds several fellowships, including the CCA/WRI Fellowship at the Canadian Centre for Architecture in Montreal and the Egon Eiermann Postdoc Fellowship at ETH Zürich. She currently teaches at TU Berlin and HCU Hamburg.This conversation will focus on sharing experiences of how, in situations of migration, uncertainty, and changing contexts, we build spaces that enable us to act here and now — for ourselves, for others, and for the collective. What do we need not only to wait for the future, but to be able to move forward, make decisions, and build connections today? Who do we expect to create such spaces — institutions, communities, the city, other people — and what are we capable of creating ourselves?


Together with Oxana Gourinovitch and the exhibition participants, we will explore space as a condition for safety, visibility, orientation, and action.

Exhibition curator: Liso Stec
Public programme curator: Valentina Kiselyova
About the exhibition:Luft suchen I is the first part of a two-part exhibition project initiated and organised by Ambasada Kultury. Running from 14 to 18 October 2026 at Halfsister Berlin, the exhibition features Anna Chkolnikova, Aleksander Komarov and Volo Bevza. The discussion forms part of its accompanying public programme.

More information:Facebook event: 
https://fb.me/e/51QXp0obs


БЕЛАРУСКАЯ ВЕРСІЯ
Прастора для дзеяння ў сучаснасці. Мадэраваная дыскусія з Аксанай Гурыновіч
&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3a6f74cb64db57b0d4d1eb50d11f0b7dc33ad99aac72b6944a4ee43585274baf/1-oxana-discussion.png" data-mid="253260994" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3a6f74cb64db57b0d4d1eb50d11f0b7dc33ad99aac72b6944a4ee43585274baf/1-oxana-discussion.png" /&#62;
17 кастрычніка,&#38;nbsp;16:00

Halfsister Berlin,&#38;nbsp;Torgauer&#38;nbsp;Straße&#38;nbsp;1,&#38;nbsp;10829&#38;nbsp;Berlin

У межах публічнай праграмы Luft suchen I запрашаем на мадэраваную дыскусію «Прастора для дзеяння ў сучаснасці» з Аксанай Гурыновіч. Дыскусія пройдзе на англійскай мове.
Аксана Гурыновіч — доктарка навук (PhD), даследчыца Берлінскага тэхнічнага ўніверсітэта (TU Berlin), гісторыкіня архітэктуры, архітэктарка і куратарка, лаўрэатка прафесійных узнагарод. Яна даследуе ўзаемасувязі архітэктуры і геапалітыкі ў эпоху мадэрнасці.
У цэнтры яе даследчых інтарэсаў, сярод іншага, знаходзіцца архітэктурнае асяроддзе дзяржаўнага сацыялізму і яго роля ў геапалітычных трансфармацыях XX і XXI стагоддзяў.
Гурыновіч атрымала шэраг даследчых стыпендый, у тым ліку CCA/WRI Fellowship у Канадскім цэнтры архітэктуры ў Манрэалі і Egon Eiermann Postdoc Fellowship у Швейцарскай вышэйшай тэхнічнай школе Цюрыха (ETH Zürich). Цяпер выкладае ў Берлінскім тэхнічным універсітэце (TU Berlin) і Гамбургскім універсітэце Хафенсіці (HCU Hamburg).
Размова будзе прысвечаная абмену досведам пра тое, як у сітуацыі міграцыі, нестабільнасці і змены кантэксту мы выбудоўваем прасторы, якія дазваляюць дзейнічаць ужо цяпер — для сябе, для іншых і для супольнага. Што нам патрэбна, каб не толькі чакаць будучыні, але мець магчымасць рухацца, прымаць рашэнні і ствараць сувязі сёння? Ад каго мы чакаем такой прасторы — ад інстытуцый, супольнасцяў, горада, іншых людзей — і што здольныя ствараць самі?


Разам з Oxana&#38;nbsp;Gourinovitch і ўдзельнікамі выставы мы будзем гаварыць пра прастору як умову бяспекі, бачнасці, арыентацыі і дзеяння.Частка публічнай праграмы Luft suchen I
Куратарка выставы: 
Liso Stec
Куратарка публічнай праграмы: 
Валянціна Кісялёва
Пра выставу:Luft suchen I — першая частка выставачнага праекта з дзвюх частак, ініцыяванага і арганізаванага Ambasada Kultury. Выстава праходзіць з 14 па 18 кастрычніка 2026 года ў Halfsister Berlin і прадстаўляе працы Ганны Школьнікавай, Аляксандра Камарова і Вола Беўзы. Дыскусія з'яўляецца часткай публічнай праграмы, якая суправаджае выставу.
Больш інфармацыі:
Падзея ў&#38;nbsp;Facebook: 
https://fb.me/e/51QXp0obs

Programm:</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Finissage and Song for You by Katsia Kaya</title>
				
		<link>https://ambasada.art/Finissage-and-Song-for-You-by-Katsia-Kaya</link>

		<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 14:42:59 +0000</pubDate>

		<dc:creator>ambasada</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://ambasada.art/Finissage-and-Song-for-You-by-Katsia-Kaya</guid>

		<description>Finissage and Song for You by Katsia Kaya
&#60;img width="1080" height="1350" width_o="1080" height_o="1350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9bc2d1aa44479f11dd7b23b60366eb8e5694a1b80056601f3046ff09724a5b5a/1-katsia-kaya-finissage.png" data-mid="253261333" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9bc2d1aa44479f11dd7b23b60366eb8e5694a1b80056601f3046ff09724a5b5a/1-katsia-kaya-finissage.png" /&#62;
18 October, 16:00

Halfsister Berlin, Torgauer&#38;nbsp;Straße&#38;nbsp;1,&#38;nbsp;10829&#38;nbsp;Berlin


Part of the public programme of Luft suchen I

We invite you to the finissage of the first part of Luft suchen I, the closing event of the public programme, with Song for You by Katsia Kaya.

Katsia Kaya is a voice artist and performer who composes her own works for voice, objects and electronics, and has performed at Kampnagel Hamburg, the Deutsche Oper Berlin and Theaterhaus Stuttgart. She also leads the Wish Fulfilment Choir, where people sing their wishes together, and teaches voice through her practice bodyvoice.art.
Exhibition curator: Liso Stec
Public programme curator: Valentina Kiselyova
About the exhibition:Luft suchen I is the first part of a two-part exhibition project initiated and organised by Ambasada Kultury. Running from 14 to 18 October 2026 at Halfsister Berlin, the exhibition features Anna Chkolnikova, Aleksander Komarov and Volo Bevza. The discussion forms part of its accompanying public programme.

More information:Facebook event: 
https://fb.me/e/4sJGebdFs


БЕЛАРУСКАЯ ВЕРСІЯ
Фінісаж і Song for You Katsia Kaya
18 кастрычніка, 16:00

Halfsister Berlin,&#38;nbsp;Torgauer&#38;nbsp;Straße&#38;nbsp;1,&#38;nbsp;10829&#38;nbsp;Berlin

Запрашаем на фінісаж першай часткі выставы Luft suchen I – заключную падзею публічнай праграмы, у межах якой Katsia Kaya прадставіць Song for You.Katsia Kaya – мастачка, якая працуе з голасам, і перформерка. Яна стварае ўласныя творы для голасу, прадметаў і электронікі і выступала ў Kampnagel Hamburg, Deutsche Oper Berlin і Theaterhaus Stuttgart. Яна таксама кіруе хорам Wish Fulfilment Choir, удзельнікі якога разам спяваюць пра свае жаданні, і выкладае вакальныя практыкі ў межах свайго праекта bodyvoice.art.
Куратарка выставы: 
Liso Stec
Куратарка публічнай праграмы: 
Валянціна Кісялёва
Пра выставу:Luft suchen I — першая частка выставачнага праекта з дзвюх частак, ініцыяванага і арганізаванага Ambasada Kultury. Выстава праходзіць з 14 па 18 кастрычніка 2026 года ў Halfsister Berlin і прадстаўляе працы Ганны Школьнікавай, Аляксандра Камарова і Вола Беўзы. Дыскусія з'яўляецца часткай публічнай праграмы, якая суправаджае выставу.
Больш інфармацыі:
Падзея ў&#38;nbsp;Facebook: 
https://fb.me/e/4sJGebdFs

Programm:</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Выйшаў трэці выпуск другога сезона падкаста OM – Open Muzej: (Un)framed</title>
				
		<link>https://ambasada.art/VYISA-TRET-VYPUSK-DRUGOGA-SEZONA-PADKASTA-OM-Open-Muzej-Un-framed</link>

		<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:19:12 +0000</pubDate>

		<dc:creator>ambasada</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://ambasada.art/VYISA-TRET-VYPUSK-DRUGOGA-SEZONA-PADKASTA-OM-Open-Muzej-Un-framed</guid>

		<description>
	Сезон 2:























Выйшаў трэці выпуск другога сезона падкаста OM – Open Muzej: (Un)framed



28.09.2026ОM Podcast


	

	&#60;img width="1787" height="1787" width_o="1787" height_o="1787" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6291c796532aa4fbb9920c234166e4e5e1b97a5b26fffef93980d24be1af7f57/Sezon-2-epizod-3.jpg" data-mid="253039136" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6291c796532aa4fbb9920c234166e4e5e1b97a5b26fffef93980d24be1af7f57/Sezon-2-epizod-3.jpg" /&#62;

Трэці выпуск другога сезона OM – Open Muzej завяршае нашую размову пра 1990-я і факусуецца на працэсе з’яўлення новай інфраструктуры беларускага сучаснага мастацтва. 
Разам з мастацтвазнаўцай і куратаркай Вольгай Капёнкінай і куратарам Дзмітрыем Плаксам гаворым пра незалежныя і камерцыйныя галерэі, новыя выставачныя пляцоўкі і інстытуцыі, якія пачалі фармаваць мастацкае жыццё Беларусі пасля распаду савецкай сістэмы. Каментар пра заход эпохі вірлівых 90-х дае і мастак Ігар Цішын.

Разам прасочваем лёсы мінскіх галерэй Шостая Лінія і Vita Nova, згадваем першыя спробы фармавання арт-рынку і назіраем за з’яўленнем новых роляў – куратараў і галерыстаў. Таксама разважаем пра чаканні і магчымасці 1990-х – і пра тое, што засталося ад гэтай эпохі сёння.


Карысныя спасылкі:

Вольга Капёнкіна. Я тут Шагал

Ігар Цішын: мультымедыйны праект «Лёгкі партызанскі рух», 1997

Таня Арцімовіч. МАЗАХІЗМ І ГУЛЬНЯ ПА-НАД ПРАВІЛАМІ. Праект «Лёгкі партызанскі рух» Ігара Цішына (1997)

Аляксандр Родзін – World on square kilometers. Галерэя «Шостая Лінія», Мінск, 1994

Першая акцыя Zebar. Галерэя «Шостая Лінія», Мінск, 1994

Людміла Русава Project T. Галерэя «Шостая Лінія», Мінск, 1995

Цімафей Ізотаў – Новыя банкноты, або Беларускі рэалізм. Рэпартаж з адкрыцця выставы ў галерэі «Шостая Лінія», Мінск, 1996:

Відэа 1

Відэа 2

Ігар Саўчанка – Па той бок банальнасці. Інтэрв’ю з мастаком і куратаркай Надзеяй Кароткінай, якая называе сябе «ідэолагам і экспазітарам» выставы. Галерэя «Шостая Лінія», Мінск, 1996

Артур Клінаў – Смерць піянера-3. Галерэя «Шостая Лінія», Мінск, 1996

Вядучы: Багдан ХмяльніцкіВокладка: Сяргей Шабохін 

Другі сезон падкаста (Un)framed выходзіць пры падтрымцы Nordic Media Grant Programme.

Паслухаць падкаст можна на платформах:

︎&#38;nbsp; Apple Podcasts︎&#38;nbsp; Castbox




	
︎ &#38;nbsp;Google Podcasts︎ &#38;nbsp;Spotify

︎ &#38;nbsp;OM Podcast / Mave 
︎ &#38;nbsp;Instagram Open Muzej



	

</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Secondary Archive адкрывае новы open call для мастачак з Беларусі</title>
				
		<link>https://ambasada.art/Secondary-Archive-ADKRYVAE-NOVY-open-call-DLY-MASTACAK-Z-BELARUS</link>

		<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:28:59 +0000</pubDate>

		<dc:creator>ambasada</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://ambasada.art/Secondary-Archive-ADKRYVAE-NOVY-open-call-DLY-MASTACAK-Z-BELARUS</guid>

		<description>Secondary Archive адкрывае новы open call для мастачак з БеларусіSecondary Archive
&#60;img width="1702" height="630" width_o="1702" height_o="630" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/02145f6578dc0cd8a5061109e01cd335bf902b8aa1af53d88a8707f0b0b146ef/SA-2026-call-FB-eng.jpg" data-mid="253039201" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/02145f6578dc0cd8a5061109e01cd335bf902b8aa1af53d88a8707f0b0b146ef/SA-2026-call-FB-eng.jpg" /&#62;
Дэдлайн: 
15 лістапада 2026

Secondary Archive адкрывае новы прыём заявак для мастачак ва ўзросце да 35 гадоў з краін Цэнтральнай, Усходняй і Паўднёва-Усходняй Еўропы. Сярод краін-удзельніц – Беларусь.

Secondary Archive – міжнародная анлайн-платформа, прысвечаная мастацкім практыкам, досведу і выказванням мастачак з рэгіёна. У 2021–2022 гадах Ambasada Kultury як беларускі партнёр праекта разам з куратаркамі Ганнай Карпенка і Соф’яй Садоўскай стварыла беларускую частку архіва, у якую ўвайшлі 22 мастачкі.

Новы open call працягвае развіццё Secondary Archive і запрашае да ўдзелу мастачак, якія працуюць у сферы візуальнага мастацтва.

Падавацца могуць мастачкі ва ўзросце да 35 гадоў, якія з’яўляюцца грамадзянкамі або рэзідэнткамі адной з краін праграмы: Албаніі, Беларусі, Босніі і Герцагавіны, Чэхіі, Венгрыі, Косава, Малдовы, Чарнагорыі, Паўночнай Македоніі, Польшчы, Сербіі, Славакіі або Украіны.

Абраныя ўдзельніцы далучацца да Secondary Archive і разам з куратарскай камандай падрыхтуюць уласныя пісьмовыя і відэавыказванні пра сваю мастацкую практыку. Матэрыялы будуць апублікаваныя ў анлайн-архіве, а відэавыказванні таксама стануць часткай групавой выставы ў Варшаве 8 сакавіка 2027 года.

Для адной з мастачак з Беларусі прадугледжаны грант у памеры 500 еўра на развіццё мастацкай практыкі. Такія ж гранты атрымаюць па адной мастачцы з Малдовы і Украіны.

Для ўдзелу неабходна падрыхтаваць:

кароткую біяграфію да 550 знакаў;

матывацыйны ліст да 2000 знакаў на англійскай і роднай мове;

партфоліа да 10 прац;

CV – па жаданні.

Заяўку неабходна даслаць на hello@secondaryarchive.org з тэмай ліста:

Secondary Archive Open Call – Belarus
Дэдлайн падачы заявак: 15 лістапада 2026 года.


Поўныя ўмовы ўдзелу – на сайце Secondary Archive.

Secondary Archive Launches a New Open Call for Women Artists from Belarus
Deadline: 
15 November 2026

Secondary Archive has launched a new open call for women artists aged 35 and under from Central, Eastern and South-Eastern Europe. Belarus is among the participating countries.

Secondary Archive is an international online platform dedicated to the artistic practices, experiences and voices of women artists from the region. In 2021–2022, Ambasada Kultury participated in the project as its Belarusian partner and, together with curators Hanna Karpenka and Sofia Sadouskaya, developed the Belarusian section of the archive, featuring 22 artists.

The new open call continues the development of Secondary Archive and invites women artists working in the field of visual arts to contribute to the platform.

The call is open to artists aged 35 and under who are citizens or residents of one of the participating countries: Albania, Belarus, Bosnia and Herzegovina, the Czech Republic, Hungary, Kosovo, Moldova, Montenegro, North Macedonia, Poland, Serbia, Slovakia and Ukraine.

Selected artists will join Secondary Archive and work with the curatorial team to develop their own written and video statements reflecting on their artistic practice. The materials will be published in the online archive, while the video statements will also be presented as part of a group exhibition in Warsaw on 8 March 2027.

One selected artist from Belarus will receive a €500 grant to support the development of her artistic practice. The same grant will be awarded to one artist from Moldova and one artist from Ukraine.
Application requirements:a short biography of up to 550 characters;a motivation letter of up to 2,000 characters in English and the applicant’s native language;a portfolio of up to 10 works;CV – optional.
Applications should be sent to hello@secondaryarchive.org with the subject line:

Secondary Archive Open Call – Belarus

Application deadline: 15 November 2026.

Full details and application guidelines are available on the Secondary Archive website.
</description>
		
	</item>
		
	</channel>
</rss>